المصادر ودورها في صناعة معاجم مصطلحات الخدمة الاجتماعية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

باحث دکتوراه بقسم اللغة الغربية تخصص الدراسات اللغوية کلية الآداب جامعة عين شمس

المستخلص

المصادر من أبواب الصرف التي اهتمَّ بها علماء اللغة اهتماما کبيرا واهتموا بأوزانها ومعانيها، وبيان دلالاتها وکيفية صياغتها والدور الذي تلعبه في بناء کلمات اللغة، فهي تلعب دورًا مهمًّا في صناعة المصطلحات، وتعمل على إنماء اللغة بشکل کبير، وخاصة معاجم اللغة العامة والمختصة، وکان لها دورٌ فعَّال في صناعة معاجم مصطلحات الخدمة الاجتماعية، والوفاء بما لم تقم المصادر الطبيعية الوفاء به، لذلک فقد تعددت أشکالها وطرق صياغتها؛ فمنها ما جاء على صيغ المصادر السماعية، بأشکالها المختلفة والتي انحدرت من فعل ثلاثي، ومنها ماجاء على صيغة المصادر الطبيعية القياسية؛ الرباعي والخماسي والسداسي بأشکالها المتعددة، ومنها ماجاء من الفعل الرباعي المجرد، و الرباعي المزيد بحرف، ومنها ما جاء على وزن مصدر المرة، والمصدر الميمي، ومنها ما جاء على وزن المصدر الصناعي. مما کان له دور بارز في بناء معاجم مصطلحات الخدمة الاجتماعية، وفي هذه البحث محالولة على التعرف على المصادر وتعريفاتها في اللغة والاصطلاح، وتعدد أشکالها في هذه المعاجم وطرق صوغها وما تدل عليه.

الكلمات الرئيسية