الرواية خطاب الغيّرية والاختلاف (قراءة لصورة أمريکا في رواية بغداد نيويورک لنهاد عبد)

تتصدى هذه الدراسة لرصد صورة أمريکا في رواية (بغداد نيويورک) لنهاد عبد؛ إذ اهتمت بطرح صورة أمريکا بناء على مجموع الآراء والأفکار المتوافرة عنها؛  للوقوف على تمثلات صورة أمريکا بأشکالها الحقيقية والمتخيلة، والکشف عن رؤية الذات لأمريکا بجميع سياقات حضورها التي توزعت بين الرفض والقبول والتکامل والتنافر، والکيفية التي تم بها تقديم الواقع الأمريکي من منظور السّرد العراقي عبر استقراء مجالات هذا الحضور التي تنوعت بين البعد السياسي، والثقافي والاجتماعي  والحضاري، فضلًا عن هاجس المقارنة ورهانات الذات التي تسعى لتحقيق وجودها بوصفها ندا للآخر. 
Abstract:
      This study examines the image of America in the novel(Baghdad New York) by Nihad Abdul, as it focused on presenting the image of America on the basis of the totality of views and ideas available about it; to find out the representations of the image of America in its real and imagined forms and to reveal the self-vision of America in all its presence contexts, and the way in which the American reality was narrated from the perspective of the Iraqi narratives, through the extrapolation of the fields of this presence, which varied between the political, cultural, social and cultural dimensions, as well as the obsession of comparison and self-stances that seek to achieve their existence as a vow to the other.